How do I tell my parents/ people (or should I) that I don't believe in religion personaly?

You don't have to wear a "I'm a big Atheist" t-shirt. If you know someone well enough to know if they have a few brain cells then tell them. If they are a close minded idiot, then don't. It's no one's business but your own.